Tłumaczenie maszynowe. Ta strona ma charakter informacyjny. Wersja angielska jest tekstem prawnie wiążącym i ma pierwszeństwo w razie rozbieżności.
ConsultWise sprzedaje cyfrowe dokumenty do pobrania (edytowalne szablony i pliki PDF gotowe do druku). Niniejsza polityka wyjaśnia zasady zwrotów oraz — dla konsumentów z UE i Zjednoczonego Królestwa — ustawowe prawo odstąpienia od umowy. Stanowi ona część naszych Warunków sprzedaży.
Twój katalog jest dostarczany jako natychmiastowe pobranie (bezpieczny link o ograniczonym czasie ważności, dostępny również w “Mojej bibliotece”). Ponieważ pliki są edytowalne i gotowe do użycia zaraz po pobraniu, zakupy są co do zasady ostateczne i bezzwrotne po rozpoczęciu pobierania.
Jeżeli jesteś konsumentem w UE lub Zjednoczonym Królestwie, zwykle przysługuje Ci 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy zawartej przez internet. W przypadku treści cyfrowych dostarczanych natychmiast prawo to wygasa wyłącznie wtedy, gdy przed rozpoczęciem pobierania (a) wyraźnie zażądasz natychmiastowego wykonania umowy oraz (b) przyjmiesz do wiadomości, że tym samym tracisz prawo odstąpienia. Przy płatności prosimy o potwierdzenie dokładnie tego przed dokonaniem zapłaty i zapisujemy Twoje potwierdzenie wraz z zamówieniem.
Jeżeli nie rozpocząłeś pobierania i nie upłynęło 14 dni od zakupu, możesz odstąpić od umowy i otrzymać pełny zwrot — skontaktuj się z nami poniżej.
Żadne postanowienie niniejszej polityki nie narusza Twoich praw ustawowych w przypadku, gdy produkt jest wadliwy, uszkodzony lub istotnie niezgodny z opisem. Jeżeli pliku nie da się pobrać lub otworzyć, skontaktuj się z nami — wydamy go ponownie, a jeśli nie zdołamy rozwiązać problemu, zwrócimy Ci pieniądze.
Napisz na adres Contact@Zentrum24.com z adresu e-mail przypisanego do Twojego konta, podając dane zamówienia. Zatwierdzone zwroty są przekazywane na pierwotną metodę płatności za pośrednictwem Stripe. Spory dotyczące kart płatniczych należy najpierw zgłosić nam, abyśmy mogli szybko pomóc.
Nie masz obowiązku korzystania z tego formularza — wystarczy wiadomość e-mail z informacją, że chcesz odstąpić od umowy — ale prawo UE i Zjednoczonego Królestwa wymaga jego udostępnienia, oto więc on. Skopiuj go, uzupełnij części w nawiasach i wyślij na adres Contact@Zentrum24.com.
Do: Zentrum24, LLC
1621 Central Ave
Cheyenne, Wyoming 82001, USA
Contact@Zentrum24.com
Niniejszym informuję o odstąpieniu od umowy
sprzedaży dotyczącej dostarczenia następujących
treści cyfrowych:
Katalog dokumentów ConsultWise
Edycja językowa: [__________]
Numer zamówienia: [CW-______]
Data zamówienia: [data]
Imię i nazwisko konsumenta: [Twoje imię i nazwisko]
Adres konsumenta: [Twój adres]
Data: [data]
Podpis
(tylko przy wysyłce papierowej): ____________________