ConsultWise by Zentrum24

Tłumaczenie maszynowe. Ta strona ma charakter informacyjny. Wersja angielska jest tekstem prawnie wiążącym i ma pierwszeństwo w razie rozbieżności.

Polityka prywatności

Data wejścia w życie: 6 września 2026 r.  ·  Ostatnia aktualizacja: 6 września 2026 r.

Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Zentrum24, LLC (“Zentrum24”, “my”), operator serwisu ConsultWise (“Usługa”), zbiera, wykorzystuje, udostępnia i chroni dane osobowe, oraz jakie prawa Ci wobec nich przysługują. ConsultWise jest marką Zentrum24.

Administrator danych: Zentrum24, LLC — spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ze stanu Wyoming, USA
Adres siedziby: 1621 Central Ave, Cheyenne, Wyoming 82001, USA
Kontakt w sprawach prywatności: Contact@Zentrum24.com

1.Jakie dane zbieramy

Zbieramy wyłącznie to, co jest niezbędne do prowadzenia Usługi:

Nie stosujemy narzędzi śledzących do celów reklamowych ani analitycznych i nie zbieramy świadomie danych osób poniżej 16. roku życia.

2.Jak i dlaczego je wykorzystujemy (a dla UE/Zjednoczonego Królestwa — nasze podstawy prawne)

CelPodstawa prawna (RODO / UK GDPR)
Utworzenie i prowadzenie Twojego konta; dostarczenie zakupionego katalogu; udostępnienie “Mojej biblioteki” i linków do pobraniaWykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b)
Obsługa płatności i zapobieganie oszustwom płatniczymUmowa; prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f)
Bezpieczeństwo: ograniczanie liczby żądań, przeciwdziałanie nadużyciom, przechowywanie zapisu Twojej zgody na dostawęPrawnie uzasadnione interesy; obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. f/c)
Odpowiadanie na zapytania przesyłane do nas — również przez formularz kontaktowy — i ich dalsza obsługaDziałania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy; prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. b/f)
Wypełnianie obowiązków podatkowych, rachunkowych i innych obowiązków prawnychObowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c)

3.Komu je udostępniamy (podmioty przetwarzające)

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Udostępniamy je wyłącznie usługodawcom, którzy przetwarzają je w naszym imieniu na podstawie umowy:

Możemy również ujawnić informacje, jeżeli wymaga tego prawo, w celu ochrony naszych praw lub w związku z przeniesieniem przedsiębiorstwa.

4.Przekazywanie danych poza granice

Mamy siedzibę w Stanach Zjednoczonych, a nasi dostawcy mogą przetwarzać dane w USA i innych krajach. W przypadku przekazywania danych osobowych osób z UE, Zjednoczonego Królestwa lub Szwajcarii opieramy się na odpowiednich zabezpieczeniach, takich jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej (oraz brytyjski aneks) oferowane przez naszych dostawców.

5.Jak długo je przechowujemy

Zapisy zamówień i faktur przechowujemy przez 10 lat od daty zakupu, aby spełnić obowiązki dokumentacyjne dotyczące VAT w UE i podatków w USA. Dane konta — imię i nazwisko, adres e-mail oraz organizacja — są usuwane lub anonimizowane 3 lata po ostatnim logowaniu lub zakupie, w zależności od tego, co nastąpi później. Adresy IP zapisane przy zamówieniu (rejestrujemy je w celu badania oszustw i sporów płatniczych) są usuwane po 90 dniach, przy czym samo zdarzenie zamówienia zostaje zachowane. Zapytania przesłane przez formularz kontaktowy przechowujemy przez 2 lata od ostatniego kontaktu z nami, aby rozmowę można było podjąć w miejscu, w którym się zakończyła; adres IP zapisany wraz z zapytaniem jest usuwany po 90 dniach, w tym samym trybie co adresy IP zamówień. Dzienniki bezpieczeństwa i zapisy ograniczania liczby żądań są przechowywane jedynie krótko. Terminy te są egzekwowane automatycznie przez zadanie zaplanowane, a nie ręcznie.

6.Twoje prawa

Dwa z nich możesz zrealizować samodzielnie, bez kontaktu z nami: zaloguj się i użyj funkcji Pobierz moje dane, aby otrzymać w postaci pliku wszystko, co przechowujemy o Twoim koncie, albo Usuń moje konto, aby wymazać imię i nazwisko, adres e-mail oraz organizację. Usunięcie konta nie usuwa zapisów fakturowych dotyczących wcześniejszych zakupów — mamy obowiązek przechowywać je przez wskazany wyżej okres — ale zawarte w nich dane osobowe są w tym samym momencie anonimizowane.

UE/Zjednoczone Królestwo (RODO): przysługuje Ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do cofnięcia zgody, jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie. Możesz również wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego.

Kalifornia (CCPA/CPRA): masz prawo do informacji, dostępu, sprostowania i usunięcia swoich danych osobowych oraz prawo do niebycia dyskryminowanym za skorzystanie z tych praw. Nie sprzedajemy ani nie “udostępniamy” danych osobowych w rozumieniu prawa kalifornijskiego.

Aby skorzystać z któregokolwiek z praw, napisz na adres Contact@Zentrum24.com. Zweryfikujemy Twoje żądanie i odpowiemy w terminach wymaganych prawem.

7.Pliki cookie

Stosujemy wyłącznie ściśle niezbędne własne pliki cookie: cw_sess utrzymuje Twoje zalogowanie, a cw_admin jest ustawiany jedynie dla personelu logującego się do naszej wewnętrznej konsoli operatorskiej. Żaden z nich nie służy celom reklamowym ani analitycznym, dlatego nie jest w ich przypadku wymagany baner zgody. Nie stosujemy śledzących plików cookie podmiotów trzecich.

8.Bezpieczeństwo

Chronimy Twoje dane środkami obejmującymi haszowanie haseł (bcrypt), szyfrowaną transmisję (HTTPS/HSTS), kontrolę dostępu, prywatne przechowywanie zakupionych plików oraz linki dostawy o ograniczonym czasie ważności i limicie pobrań. Żadna metoda przesyłania ani przechowywania nie jest w pełni bezpieczna, ale dokładamy starań, aby chronić Twoje dane.

9.Zmiany niniejszej polityki

Możemy okresowo aktualizować niniejszą politykę. Zaktualizowaną wersję opublikujemy tutaj wraz z nową datą “ostatniej aktualizacji” i, w stosownych przypadkach, powiadomimy Cię o zmianie.

10.Kontakt

Zentrum24, LLC — 1621 Central Ave, Cheyenne, Wyoming 82001, USA — Contact@Zentrum24.com


← Powrót do ConsultWise  ·  Warunki świadczenia usług